Super Mamie / Super Granny

(En/Fr)

* C U S T O M O R D E R * / I made this “Super Mamie” (= “Super Granny” in French) for a costumer who’s sadly living the island. This Super Granny will be a gift for her mother-in-law. The face of the doll is painted to look just like her. 👩❤

J’ai réalisé cette Super Mamie pour une cliente qui va malheureusement bientôt quitter l’île. Cette Super Mamie est un cadeau pour sa belle-mère. Le visage de la poupée a été peint pour lui ressembler.

Mini-Moi !

(Fr/En) Sur la photo, c’est ma maman et moi. Ce cliché étant son préféré, c’est pour cela que j’ai voulu créer un “mini-moi” pour lui offrir lors de mon passage sur Moorea. Elle était très émue. Si j’avais eu plus de temps, j’aurais également réalisé un “mini-moi” à son image… Ce sera pour une prochaine fois ! 👶👩 J’ai également peint un Winnie l’Ourson dans la main de ce “mini-moi” car c’était la première peluche que j’ai eu (et que j’ai toujours). Il était plus grand que moi et m’attendait dans mon berceau à notre retour de l’hôpital. 👩👶🐻

This is me and my Mom on the picture. It is my Mummy’s favorite picture that’s why I wanted to make a “mini-moi” and bring it with me last time I went to #Moorea to visit my parents. She was very happy. If I had more time, I would have paint a “mini-moi” of my Mom too. Next time I will! 👶👩❤ I also painted a Winnie the Pooh in the hand of this “mini-moi” because it was the first plush I had (and I still have it). It was bigger than me and was waiting for me in my crib when we came back from the hospital. 👶👩❤

Tahitian Tooth Boxes / Boîtes à Dents Tahitiennes

20190611_153339~2

(En/Fr) C U S T O M O R D E R / These three Tooth Boxes will fly away to France as gifts for the birth of three cute little babies. A sweet keepsake from French Polynesia and an original gift for a baby. 👶❤

COMMANDE PERSONNALISÉE / Ces trois boîtes à dents vont s’envoler pour la France pour célébrer la naissance de trois petits bébés. Un joli souvenir de Polynésie française et un cadeau de naissance original.👶❤

Petit Ours Brun / Little Brown Bear Cub

65618194_2350773955246767_1532039105343389696_n

(Fr/Eng) 🐻 Voici Petit Ours Brun et sa maman ! Ceci est une commande personnalisée du célèbre petit ourson et de sa famille. Le papa et la petite copine de Petit Ours arrivent bientôt ! Plus de 40 ans que le petit ours et ses célèbres aventures sont contées aux enfants… avec également deux séries d’animation à son actif. On ne l’arrête plus 😁 !
🐻 Here is “Petit Ours Brun” (Little Brown Bear Cub) and his Mummy. “Petit Ours Brun” is a famous character and the title of a series of illustrated stories for children. He was invented in 1975 by a french professor. You can also find this little bear on TV because he has now two animated series telling his stories. These two are a custom order. The Daddy and Little Bear’s Girl Friend will be here shortly too !

Daddy & Me / Papa & Moi

Il y a quelques semaines, j’étais sur une autre île, Moorea, pour rendre visite à mes parents et plus précisément pour célébrer les 60 ans de mon papa. Pour l’occasion, j’ai réalisé ces deux figurines personnalisées (mon papa et moi), le cadre ainsi que la boîte en bois. Dans le cadre, il y a le choix entre plusieurs photos.❤ Si vous souhaitez commander un cadeau comme celui-ci ou des figurines personnalisées représentant votre famille, n’hésitez pas à me contacter (lalicornetropicale@gmail.com)!

A few weeks ago, I was on another island, Moorea, to visit my parents and more specifically to celebrate my DAD’S 60th BIRTHDAY ! For the occasion, I made these two personnalized figurines (this is me and my dad), the frame and the wood box (TRANSLATION : My Dad, My Super Hero). Inside the frame, there are several photos to choose. 😍✨ If you want to order a customized gift like this one, or one depicting all your family, do not hesitate to contact me (lalicornetropicale@gmail.com).